２つの伝説
Ballades, Deux
(S175)

  1. 小鳥に説教するアッシジの聖フランチェスコ
    　St.Francois d'Assise "La pedication aus oiseaux"
  2. 波の上を歩くパオラの聖フランチェスコ、
    　St.Francois de Paule "marchant sur les flots"

　この曲はからの最晩年に代表的なオラトリオ「聖エリザベスの伝説」（S2）と並行して作曲され、彼の宗教心の奥底から湧き出た敬神的な傑作である。聖フランチェスコはパオラとアッシジ、それぞれ時代の違う人である。

作曲年代


　1861年にローマについたリストはカロリーヌとの結婚の許可をローマ法王に願い出たが、受け入れられなかった。そのために修道士になるべく俗世を捨てた1861-3年にローマで作曲された。

初　演

 　
1865年８月29日、ブタペストにてリスト自身の演奏で。

出　版
　1866年、ロツァフェルギー(Rozsavolgyi)より刊行され、娘のコージマ・フォン・ビューローに捧げられた。

ディスク
（全曲）

・オビッツ(p)[91]。　　（ＣＤ番号）R-BVCC105

・ジルベルシュテイン(p)[95]。　 　　G-POCG1946

・揚原洋子(p)[97]。　 　　　　　　　ON-OCD0011

・ハイドシェック(p)[94]。　　　 　　OS-TECC20183

・ブレンデル(p)[81]。　　　　　 　　Ph-PHCP3839